浅田選手、ショートはジャズ、フリーはプッチーニ って… またか…
もう浅田選手の記事は書かない、って以前書いたような気がしますが、また、チョコチョコ書いている私をお許しください。笑
彼女の場合、情報がね、勝手に入ってくるもんだから、ついつい…笑
で、どうもご自身のラジオ番組で、今シーズンの新プログラムの楽曲について公表したそうで、ショートはジャズのスタンダード「素敵なあなた」、フリーはプッチーニの「蝶々夫人」とのこと。
またか………………..
という感じですね…
別に、私のお勧めする曲を採用しなかったから落胆している、という話では勿論なくて。笑
ショートにジャズ、フリーにクラシックって、この前と一緒。
2012～2013 シーズンの、ガーシュインと白鳥の湖のパターンと。
なんで、聴きもしないジャズなんかで滑ろうとするのか分かりませんね…
ジャズだと”オトナ”だとでも思っているんだろうか。
ジャズのノリなんて、絶対無理。
この前のガーシュインだって、まあ…、スポーツ選手のやることには、限界は、あるわよねぇ… って感じで見てましたからね。
恐らく、振付けるであろう、ニコルが選曲したんだとは思いますが。
プッチーニはタラソワかな…
そんなにたくさん見てはいませんが、ニコルの振り付けは、今一つ競技会用としてはインパクトにかけるような気がします。
綺麗で繊細なのは良いんですが、もう少し振り付けそのもので、選手のマイナス部分を補うくらいの主張があってもいいような気がします。
ニコルは浅田選手には向かない、って思います。
逆にタラソワの振りは、色々詰め込みすぎで、選手にとっては振りをこなすのに精一杯な演技になってしまう傾向がありますね。
ま、曲聴きますか。
っと、その前に、
ちなみにショートの曲「素敵なあなた」、原題は「Bei Mir Bist Du Schon」。
詩は、
Bei Mir Bist Du Schoen, please let me explain
Bei Mir Bist Du Schoen, means you’re grand
Bei Mir Bist Du Schoen, again I’ll explain
It means you’re the fairest in the land
バイミ・ビスト・ドゥ・シェーン
説明させてね
バイミ・ビスト・ドゥ・シェーン
あなたは素敵ってこと
バイミ・ビスト・ドゥ・シェーン
もう一度言わせて
あなたはこの世界で一番超美しい
「ベラ」とか「ヴンダバー」とか
どこの国の言葉でも同じこと
バイミ・ビスト・ドゥ・シェーン
だから、私にキスしてってことよ
プッチーニ「蝶々夫人」
ちなみにこの音源、この音源が、実際に使用されるのでは、と予想されているサイトを参考にしました。
こちらの「フィギュアスケート音源案内」。
練習風景やらでかかっていた音から、100以上の音源から探し出しているとのこと。
暇な人もい… いえいえ、難儀な人も… いえいえ….
貴重な情報、ありがとうございます。
そういえば樋口選手は、何をやるんでしょうか。
情報が無いな…
って、ちょっと見たら、樋口選手、2015-2016年はまだジュニアなんですね…
残念…
って、私、情報遅すぎか…
Leave a Reply